domingo, abril 24, 2016

Daniel Wellington




Всем привет!
Давно  меня здесь не было но, обещаю, я не пропала! :)
Видимо, я не создана вести блог, как все остальные. Не знаю, как у них там появляется столько вдохновения, чтобы почти каждый день писать что-то и о чём-то. Сегодня правда вот захотелось поделиться с вами моей новой любовью: часами от Daniel Wellington! 
Не буду лгать, я о них мечтала уже много месяцев и они давно были одни из моих фаворитов, теперь даже ещё больше. :')
Hello, everyone! 
Haven't been around for quite some time now, huh. I promise you, I haven't disappeared nor anything! :)
Apparently, I wasn't made to Blog like all those perfect Bloggers, who have inspiration to post something here almost daily. I have no idea where they get so much inspiration from but if they don't mind sharing, I'm all ears. Today, actually, I did want to share something with you. And I got my inspiration from... Gorgeous Daniel Wellington! ♥
I won't lie, I've been wanting to own one of these timepieces for a while now and they've always been one of my top favorites. Well, now I love them even more! :') 
Olá a todos!
Não tenho estado atenta ao Blog já há algum tempinho. Prometo, eu não desapareci! :)Aparentemente, eu não fui feita para os Blogs, como a maioria dos Bloggers ideais, que conseguem sempre arranjar inspiração para os seus posts quase diariamente. Infelizmente, não faço a mínima ideia onde eles vão buscá-la mas, se alguém quiser partilhar este segredo, eu sou toda ouvidos! :P
Hoje, por acaso, senti-me um pouco inspirada e quis partilhar aqui a linda surpresa que recebi: o relógio do Daniel Wellington
Não vou mentir, já andava de olho nesta pecinha há uns bons meses, pois para mim, é dos meus preferidos de sempre! E, honestamente, agora sou ainda mais apaixonada por eles! :')





Безумно стильное и шикарное оформление. Кожа высшего качества и очень нежная на ощупь. Я уже молчу о минималистичном, таким тонким и деликатным дизайном. Как по мне, так здесь идеально всё! От самой малейшей детали. 
Insanely stylish and elegant presentation. High class leather and really tender to the touch. I'm not even mentioning the minimalistic, delicate and unique design. Honestly, as for me, everything about DW is perfect! From the box to the slightest detail. It's p-e-r-f-e-c-t.
Extremamente elegante. A pele é de maior qualidade e é bastante suave. Nem sequer vale a pena falar sobre o design minimalista, tão único e delicado. Pessoalmente, tudo o que tem a ver com as peças DW é perfeito. Começando com a caixinha do relógio e acabando com os mais pequenos detalhes. Não lhe falta nada e não é preciso retirar nada. Tudo, absolutamente tudo, encaixa na perfeição. 



 Ребятки, до 31 мая, у вас есть возможность получить 15% скидку на любые часы от Daniel WellingtonПросто используйте промокод "oksanaazm" во время покупки, на сайте www.danielwellington.com и вуаля! :) Порадуйте себя любимых или же своих близких таким волшебным подарком. Поверьте, не любить эти часики просто невозможно! 
Until 31st of May, you can get a 15% discount on any Daniel Wellington's watch! Just use my code "oksanaazm" on www.danielwellington.com and voilà! :) Isn't it a wonderful treat for yourself or your loved ones? Impossible to resist! :) 
Até dia 31 de Maio, na compra de um relógio Daniel Wellington, recebem 15% de desconto! Para isso, basta usarem o código "oksanaazm" no site www.danielwellington.com no momento da compra e voilà! :) Mais simples, impossível! Não é uma prenda magnífica para vocês mesmos ou alguém bastante querido? :) Impossível resistir! 


Sem comentários:

Enviar um comentário